Update configurationput https://api.indigitall.com/v2/chat/{applicationId}/configurationUpdate the chat configuration for an application